The two situations where this is especially likely are: 1.
In sentences which talk about an action in the past that has an effect in the present: American English (Am E) / British English (Br E) frequently functions as what is technically referred to as a delexical verb, i.e.
A BIG thank you to luxembourgdating.— we have put our trust into online dating and it worked out really well!
» more John & Christie: «It still gets better every day! We have never imagined dating online could be this great and lead to a long-lasting relationship.
Man: Yeah, I picked up some of the American words, and now I forget which ones to use!
English has been given official status by 32 of the 50 state governments.
As an example, while both Spanish and English have equivalent status in the local courts of Puerto Rico, under federal law, English is the official language for any matters being referred to the United States district court for the territory.
The use of English in the United States is a result of British colonization of the Americas.
The first wave of English-speaking settlers arrived in North America during the 17th century, followed by further migrations in the 18th and 19th centuries.